УСЛУГИ
О КОМПАНИИ
ОФОРМИТЬ ЗАКАЗ
КОНТАКТЫ
info@properevody.ru
+7 (499) 391-72-45
RU
EN
Tilda Publishing
+7 (499) 391-72-45
info@properevody.ru
ОСТАВИТЬ ОТЗЫВ
Перевод любых документов с нотариальным заверением
|



Заказать перевод онлайн
Оплатить перевод онлайн
Заказать перевод онлайн
Прикрепите файл. Несколько файлов должны быть объединены в архив и прикрепляться одним файлом
Нажимая на кнопку, я даю свое согласие на обработку персональных данных и соглашаюсь с условиями и
политикой конфиденциальности.
Оплатить перевод онлайн
Письменные переводы для юридических лиц
01
Профессиональный перевод юридических документов любого объема в Москве. Мы передаем не только смысл, но и стиль. Пробный перевод страницы – бесплатно! Срочный перевод с нотариальным заверением.
ЮРИДИЧЕСКИЙ
ПЕРЕВОД
договора, доверенности, уставных, учредительных, судебных документов
от 380
450
Подробнее
ЭКОНОМИЧЕСКИЙ
ПЕРЕВОД
бухгалтерских документов, отчетов, инвойсов, деклараций, бизнес-планов
от 420
600
Подробнее
ТЕХНИЧЕСКИЙ
ПЕРЕВОД
инструкций, патентов, разрешений, научных статей, строительной документации
от 500
700
Подробнее
МЕДИЦИНСКИЙ
ПЕРЕВОД
диагноза, заключения, анализов, клинических отчетов, регистрационных свидетельств
от 450
550
Подробнее
Перевод личных документов с нотариальным заверением
02
Профессиональный перевод документов любого объема в Москве. Мы передаем ....
Пробный перевод страницы – бесплатно! Срочный перевод с нотариальным заверением.
Перевод документов на визу
Комплект документов для любого
посольства

за документ от 1100
Подробнее
Перевод паспорта
любого государства с нотариальным заверением
за документ от 1300
1450
Подробнее
Перевод документов об образовании
Дипломы, аттестаты, приложения с любых языков
за документ от 1100
1700
Подробнее
Перевод свидетельств

Свидетельства о рождении, браке, разводе, праве собственности и т.д.
за документ от 1300
Подробнее
Перевод водительского удостоверения
Водительские права всех стандартов, техпаспорта
за документ от 1300
Подробнее
Перевод согласия на выезд ребенка
На любые языки с нотариальным заверением

за документ от 1800
2100
Подробнее
Перевод справок
с работы, о несудимости, о семейном положении, из банка, из школы, 2НДФЛ
за документ от 1300
Подробнее
Перевод удостоверений
Трудовой книжки, пенсионного удостоверения, военного билета
за документ от 1300
Подробнее
ЛЕГАЛИЗАЦИЯ ДОКУМЕНТОВ
03
Подготовим документ и проставим штамп «Апостиль» в нужной инстанции.
Пройдем за Вас легализацию в Минюсте, МИДе, ТПП РФ и консульстве страны назначения.
Апостиль
Консульская
легализация
от 4900 р.
от 5000 р.
Подробнее
Подробнее
У нас также можно заказать
04
Нотариальные услуги, устный перевод, верстка документов,
перевод сайта
Нотариальные услуги
Нотариальные копии документов

от 100
150
Подробнее
Устный перевод
переговоров, презентаций, мастер-классов, конференций, общения на выставках
от 3000
5000
Подробнее
Перевод аудио- и видеофайлов
Каталогов, презентаций, промо-материалов

от 100
Подробнее
Перевод сайтов
Создадим многоязычную версию Вашего веб-сайта

от 500
Подробнее
Иностранные языки
05
Профессиональный перевод документов с иностранных языков.
Устный и письменый перевод документов на иностранном языке с нотариальным заверением.
Китайский язык
Перевод на китайский
Перевод с китайского на русский
от 1000
Подробнее
1. СКОЛЬКО СТОИТ ПЕРЕВОД?
Зависит от того, какой документ Вам необходимо перевести...
* Если это личный документ (например: паспорт, свидетельство, диплом), стоимость можно...
Какой документ Вам необходимо перевести?
Подробно
2. КАК БЫСТРО БУДЕТ ГОТОВ ПЕРЕВОД?
Перевод личного документа (паспорта, свидетельства) выдается на следующий день, причем он уже будет заверен нотариально.
Перевод многостраничного документа...
Подробно
3. МОЖНО ЛИ СДЕЛАТЬ СРОЧНЫЙ ПЕРЕВОД?
Да, можно.
Личные документы (паспорта, свидетельства) можем перевести и нотариально заверить «день в день»...
Подробно
4. ВЫ ДЕЛАЕТЕ ПЕРЕВОД С НОТАРИАЛЬНЫМ ЗАВЕРЕНИЕМ?
Да, мы заверяем наши переводы нотариально.

Все личные документы мы переводим с нотариальным заверением, причем цены на личные документы указаны уже с учетом стоимости нотариального заверения...
Подробно
5. ВЫ МОЖЕТЕ ПРОСТАВИТЬ АПОСТИЛЬ?
Да, мы можем принять Ваши документы и проставить на них апостиль в соответствующих органах (Минюст, МВД, ЗАГС, Министерство Образования)...
Подробно
6. ЧЕМ ОТЛИЧАЕТСЯ НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ ОТ НОТАРИАЛЬНО ЗАВЕРЕННОЙ КОПИИ?
Нотариальное заверение переведенного документа.

Смысл нотариального заверения в том, что нотариус, проставляя свои печати и подпись на переведенном документе, подтверждает...
Подробно
7. ЧТО ТАКОЕ АПОСТИЛЬ?
Апостиль – это штамп, который придает российским документам юридическую силу на территории других стран.
Подробно
8. ЧТО ТАКОЕ ЛЕГАЛИЗАЦИЯ?
Легализация – это процедура, которая придает российским документам юридическую силу на территории других государств
Подробно
9. МОЖНО ЛИ СДЕЛАТЬ НОТАРИАЛЬНУЮ КОПИЮ С ДОКУМЕНТА, НЕ ОСТАВЛЯЯ ОРИГИНАЛ?
Нельзя.

Нотариальная процедура в данном случае заключается в том...
Подробно
10. МОЖНО ЛИ ПОСТАВИТЬ АПОСТИЛЬ НА ДОКУМЕНТЕ, КОТОРЫЙ ВЫДАН ЗА ГРАНИЦЕЙ?
Нельзя.

Апостилировать документы можно только в той стране...
Подробно
11. БУДЕТ ЛИ ПЕРЕВОД ВЫПОЛНЕН ВОВРЕМЯ?
Будет.

Мы достаточно аккуратны в соблюдении сроков...
Подробно
12. БУДЕТ ЛИ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ?
Точно будет.

Нотариальные конторы, с которыми мы сотрудничаем, - официальные. Сведения о наших нотариусах и их лицензиях имеются в Московской Городской Нотариальной Палате...
Подробно
13. ПРИМУТ ЛИ ПЕРЕВОД В ИНСТАНЦИИ, КУДА СДАЕТСЯ ДОКУМЕНТ?
Примут.

Разные органы предъявляют разные требования к переводу и оформлению документов...
Подробно
14. НЕ БУДЕТ ЛИ В ПЕРЕВЕДЕННОМ ДОКУМЕНТЕ ОШИБОК?
Мы не делаем громких заявлений о том, что у нас не бывает ошибок. Иногда бывает. За любым переводом стоит живой человек, который выполнял работу...
Подробно
15. НЕ ПОТЕРЯЕТСЯ ЛИ ОРИГИНАЛ ДОКУМЕНТА? НЕ ИСПОРТЯТ ЛИ ОРИГИНАЛ?
Не потеряется.

За все годы работы мы не потеряли ни одного документа. Принимая оригиналы в работы...
Подробно
СТАТЬИ, КОТОРЫЕ ПОМОГУТ ВАМ РАЗОБРАТЬСЯ С ДОКУМЕНТАМИ
ПЕРЕВОД ЭКСПОРТНОЙ ДЕКЛАРАЦИИ
Международная перевозка груза сопровождается достаточно большим документооборотом. При декларировании товаров не обойтись без перевода таможенных деклараций
ВЕРСТКА ПЕРЕВОДА
При переводе презентаций и брошюр одного перевода слов не достаточно. Для того чтобы переведенный документ выглядел как оригинал только на другом языке, без верстки не обойтись!
ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ ВИЗЫ В ВЕЛИКОБРИТАНИЮ
Профессиональный и оперативный перевод полного пакета документов для посольства или визового центра Великобритании.
ЧИТАТЬ ВСЕ СТАТЬИ
Компании, которые действительно нам доверяют
Мы будем рады вашему звонку
Вежливость гарантирована.
ПОЗВОНИТЬ
Выберите удобное для Вас отделение из списка
по станциям метро

Адрес
Режим работы
Curiosity about life in all its aspects, I think, is still the secret of great creative people.
м.Юго-Западная, м. Озёрная
ул. Покрышкина, д.8, корп.3, комната 2
(1 этаж)
Телефон:
+7 (499) 391 72 45
WhatsApp, Viber:
+7 (903) 745 64 42
10:00 – 18:00
(понедельник - пятница)

Curiosity about life in all its aspects, I think, is still the secret of great creative people.
м. Октябрьское поле
ул. Расплетина д.6, корп.1, жилой дом, подъезд № 1 со двора, в домофоне 15 «В», цокольный этаж
Телефон:
+7 (499) 391 72 45
WhatsApp, Viber:
+7 (903) 745 64 42
10:00 – 18:30
(понедельник - четверг)
10:00 - 18:00 (пятница)
Curiosity about life in all its aspects, I think, is still the secret of great creative people.
м. Селигерская
м. Петровская-Разумовская
Дмитровское шоссе, д. 96, корпус 1, 1 этаж, слева от нотариальной конторы, вход в здание со стороны Дмитровского шоссе.
Телефон:
+7 (499) 391 72 45
WhatsApp, Viber:
+7 (903) 745 64 42
09:00 – 18:00
(понедельник - пятница)
10:00 - 16:00 (суббота)
Контакты
Curiosity about life in all its aspects, I think, is still the secret of great creative people.
Телефон:
+7 (499) 391 72 45
WhatsApp, Viber:
+7 (903) 722 27 90
09:00 – 18:00
(понедельник - пятница)
ул. Гиляровского, д.4с5, 1 этаж, подъезд № 2, офис 109. Ориентир - вывеска "Нотариус".
м. Сухаревская
Контакты и реквизиты
8 (499) 391 72 45
8 (903) 722 27 90

info@properevody.ru

ООО «ПроПереводы»
Юридический адрес: 107023, г. Москва,
ул. Большая Семеновская, 15
ИНН 7722826021
КПП 771901001
ОГРН 5137746096582
Основные офисы:
Пн-пт: 10:00-18:00
Отделения:
Пн-Вс: 10:00-21:00



8 (499) 391 72 45
8 (903) 722 27 90

info@properevody.ru
ООО «ПроПереводы»
Юридический адрес: 107023, г. Москва,
ул. Большая Семеновская, 15
ИНН 7722826021
КПП 771901001
ОГРН 5137746096582
Основные офисы:
Пн-пт: 10:00-18:00
Отделения:
Пн-Вс: 10:00-21:00
Контакты и реквизиты